Chương 259: [Dịch] Trùng Sinh Mở Quán Net, Lại Thành Kẻ Thù Chung Của Giới IT?

Thủy thủ Mặt Trăng - Lâm Tư Bằng (2)

Phiên bản dịch 6104 chữ

【Trở Về Vẫn Là Thiếu Niên: Cứ gửi đi.】

Rất nhanh sau đó, Tuyệt Thế Thiếu Gia đã gửi sang một file.

Thành Nghị lập tức bấm nhận, đây là một con trojan thế hệ thập niên 90 rất cũ kỹ và thô sơ, thuộc biến thể EOM của dòng trojan ghi lại thao tác bàn phím, cực kỳ phụ thuộc vào hệ điều hành Windows 2000 và Windows 98.

Con trojan đời cũ này vừa xâm nhập vào hệ thống Thiên Tài liền lập tức "ngơ ngác".

Có lẽ Tuyệt Thế Thiếu Gia cũng nhận ra có điều bất thường nên gõ chữ hỏi: 【Mày có dám tự tay nhấp mở nó lên không?】

Thành Nghị nhắn lại một chữ "Được", rồi tự tay mở con trojan đời cũ đó lên. Dạo gần đây hắn thường tranh thủ thời gian rảnh để nghiên cứu virus Red, nên cũng đã nắm rõ đại khái các loại trojan và virus trong thời đại này. Con trojan mà Lâm Tư Bằng gửi tới so với virus Red thì đúng là trò trẻ con.

Độ bảo mật của hệ thống Thiên Tài vượt xa Windows 2000. Đứng trước hàng loạt lớp bảo vệ đa tầng tích hợp sẵn của hệ thống này, con trojan của Lâm Tư Bằng hoàn toàn bị vô hiệu hóa.Nhìn con trojan đời thập niên 90 đang "ngơ ngác" này, Thành Nghị nở một nụ cười đầy ác ý, nhanh chóng mở công cụ chỉnh sửa, sửa lại toàn bộ quyền hạn của nó rồi gửi ngược lại cho Lâm Tư Bằng, gõ chữ: 【Con trojan này của cậu cũ quá rồi, hỏng bét cả rồi kìa, cậu cầm về mà kiểm tra lại đi.】

Vài phút sau, hộp thư của Thành Nghị lại nhận được một tập tin chứa hàng loạt tài khoản và mật khẩu.

Hắn quen tay đổi sạch toàn bộ mật khẩu của các tài khoản liên quan trong đó, sau đó lại đăng nhập vào QQ của Lâm Tư Bằng.

Đầu tiên, hắn đổi tên QQ của gã thành "Thủy Thủ Mặt Trăng - Lâm Tư Bằng", rồi mở danh sách bạn bè ra.

Tài khoản QQ này có lẽ đã được Lâm Tư Bằng dùng nhiều năm, bạn bè bên trong rất đông, chỉ riêng danh sách bạn bè đã chia làm ba nhóm.

Nhóm đầu tiên phần lớn là bạn học và bạn bè, nhóm thứ hai là giảng viên và cán bộ Hội sinh viên, còn nhóm thứ ba thì có gần hai mươi cô gái.

"Vị đại chủ tịch họ Lâm này còn nuôi cả một 'ao cá' cơ đấy." Thành Nghị lướt qua danh sách QQ của các cô gái đó, nhấp vào nick của cô đầu tiên rồi gửi một tin nhắn: 【Tèn ten ten ten, anh là Thủy Thủ Mặt Trăng Lâm Tư Bằng, anh sẽ thay mặt Mặt Trăng tiêu diệt em! Chíu-chíu-chíu...】

Dù sao rảnh rỗi cũng chẳng có việc gì làm, Thành Nghị mang theo ác ý sâu sắc, gửi tin nhắn này cho từng người một trong toàn bộ danh sách bạn bè QQ của Lâm Tư Bằng.

Gã này kiếp trước trộm nick QQ của hắn thì thôi đi, kiếp này còn xóa sạch bạn bè của hắn, đây đúng là mối thù truyền kiếp, không trả không được.

Lát sau, một tràng tiếng ho vang lên.

Ưu Uất Thiếu Niên gửi lời mời kết bạn.

Thành Nghị vừa bấm đồng ý, tin nhắn của Ưu Uất Thiếu Niên đã lập tức bay tới:

【Ưu Uất Thiếu Niên: Người anh em, ông ra tay hơi bị độc đấy nhé? Rốt cuộc ông định nhây đến bao giờ hả?】

【Trở Về Vẫn Là Thiếu Niên: Cậu trộm QQ của tôi trước, còn xóa sạch bạn bè của tôi, thế vụ đấy tính sao?】

【Ưu Uất Thiếu Niên: Ông là chủ cái nick QQ đó à? Xin lỗi nhé người anh em, tôi chỉ cài đại một con trojan trộm nick trên trang web nghe nhạc thôi mà! Ông trả lại QQ cho tôi được không?】

【Trở Về Vẫn Là Thiếu Niên: Cậu gọi tôi một tiếng ông nội, tôi sẽ trả lại QQ cho cậu.】

Đầu bên kia, Lâm Tư Bằng im lặng một lúc, cuối cùng vẫn nhắn lại:

【Ưu Uất Thiếu Niên: Ông nội!】

【Trở Về Vẫn Là Thiếu Niên: Sau này bớt làm mấy trò thất đức đấy đi, núi cao còn có núi cao hơn, mật khẩu của cậu là...】

Thành Nghị gửi mật khẩu cho Ưu Uất Thiếu Niên, ảnh đại diện của gã lập tức tối đen.

Tưởng tượng ra cảnh tượng bạn bè của Lâm Tư Bằng nhận được tin nhắn Thủy Thủ Mặt Trăng, trên mặt Thành Nghị lại nở một nụ cười cực kỳ sảng khoái.

Bên trong phòng thực hành phần mềm của khoa Máy tính, Chủ tịch Hội sinh viên khoa Lâm Tư Bằng vừa đăng nhập QQ vừa nghiến răng nghiến lợi: "Thằng khốn, mày cứ đợi đấy cho tao, tao nhất định phải viết một con trojan thật lợi hại để dạy cho mày một bài học!"

Lâm Tư Bằng vừa lầu bầu vừa đăng nhập vào nick QQ của mình.

Hửm?

Thủy Thủ Mặt Trăng - Lâm Tư Bằng?

Mặt Lâm Tư Bằng thoáng chốc đỏ bừng lên.

Gã ngẩng đầu nhìn quanh bốn phía, liền phát hiện không ít người đang ném ánh mắt kỳ quặc về phía mình, thậm chí có vài cô gái còn che miệng cười trộm.

Là Chủ tịch Hội sinh viên khoa Máy tính, Lâm Tư Bằng luôn cực kỳ chú trọng đến hình tượng của bản thân. Quần áo của gã lúc nào cũng phẳng phiu không vương một hạt bụi, tóc tai luôn chải chuốt vuốt keo bóng lộn, ngay cả lúc nói năng cũng rập khuôn ra vẻ chững chạc chín chắn, chỉ sợ có tiểu tiết nào làm chưa tốt sẽ ảnh hưởng tới hình tượng cao lớn của mình."Sao bọn họ cứ nhìn mình thế nhỉ?"

Trong lòng Lâm Tư Bằng chột dạ, gã cúi đầu nhìn xuống chiếc laptop của mình. Lúc này, gã mới phát hiện nick QQ vừa đăng nhập đã nhận được hàng đống tin nhắn, biểu tượng ở góc dưới bên phải màn hình nhấp nháy liên hồi.

"Đâu ra mà lắm tin nhắn thế này."

Theo thói quen, Lâm Tư Bằng nhấp mở những tin nhắn đó. Chỉ mới liếc qua vài dòng, đầu óc gã đã "ầm" một tiếng như muốn nổ tung.

【Thủy Thủ Mặt Trăng - Lâm Tư Bằng: Tada! Tôi là Thủy Thủ Mặt Trăng Lâm Tư Bằng, tôi sẽ thay mặt Mặt Trăng tiêu diệt bạn! Bíu-bíu-bíu...】

【Cố vấn học tập - Thầy Lý: Tư Bằng, nếu em mệt quá thì nghỉ ngơi một chút đi nhé, chú ý cân bằng giữa làm việc và nghỉ ngơi đấy.】

【Nữ thần Ngôn Uyển Hân: ???】

【Hoa khôi lớp Chung Tâm: Lâm chủ tịch, cậu còn có sở thích này cơ đấy?】

【Bạn đểu Đổng Kiến: Xem ai tiêu diệt được ai nào, bíu-bíu-bíu...】

Mắt Lâm Tư Bằng trợn tròn xoe, nhìn hàng chục tin nhắn phản hồi mà cả người gã như rơi xuống bờ vực sụp đổ.

Bàn tay cầm chuột của gã run lẩy bẩy, ôm theo tia hy vọng mong manh cuối cùng lướt xem lại danh sách bạn bè một lượt.

Quả nhiên không ngoài dự đoán, tất cả bạn bè trong danh sách của gã đều đã nhận được lời chào hỏi đến từ "Thủy Thủ Mặt Trăng Lâm Tư Bằng".

"Máy tôi bị nhiễm virus rồi." Lâm Tư Bằng như phát điên, tay run rẩy gõ phím giải thích cho từng người một.

Vừa trả lời xong xuôi, gã còn chưa kịp thở phào nhẹ nhõm thì lại nhận được một tin nhắn mới.

【Bạn đểu Đổng Kiến: Anh Bằng, mày đừng có ngụy biện nữa, virus nào mà biết được cả họ tên của mày chứ. Thật ra có chút sở thích riêng tư cũng chẳng sao đâu, bọn tao đều thông cảm mà.】

Bạn đang đọc [Dịch] Trùng Sinh Mở Quán Net, Lại Thành Kẻ Thù Chung Của Giới IT? của Hoa Hoa Hoa Hoa Hoa Quang Lạp

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    3d ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!