Chương 1: [Dịch] Tây Huyễn: Tay Cầm Mười Hai Phù Chú, Ta Tận Hưởng Cuộc Sống

Lâm Khắc, ngươi vốn không ở Hải La Lỗ!

Trước

Tiếp

Phiên bản dịch 10112 chữ

(Lưu ý: Truyện nhiều nữ chính, không theo mô-típ tranh bá truyền thống. Tuy có yếu tố cải cách nhưng không phải văn phong Xích Sắc Hồng Lưu, có xen lẫn điền văn nhưng chủ yếu vẫn xoay quanh hành trình mạo hiểm và cuộc sống thường nhật của nam chính. Nam chính không phải thánh nhân, cũng chẳng phải kẻ điên rồ, sẽ không vì một chút mạo phạm nhỏ nhặt mà giết cả nhà người ta.

Ý tưởng của bộ truyện này xuất phát từ việc dạo gần đây tác giả quá u mê OC và nghiên cứu văn hóa Trung cổ, thế nên đã thiết kế một bản đồ bối cảnh kỳ ảo, sau đó tuôn trào cảm hứng viết ra cuốn tiểu thuyết này. Một số thiết lập có tham khảo từ các UP chủ chuyên về lịch sử văn hóa Trung cổ trên trạm B.

Đính kèm bản đồ thế giới.jpg.

Rất hoan nghênh mọi người cùng thảo luận, giúp ta hoàn thiện thế giới này hơn.

Cuối cùng, xin hãy để cương thi ăn mất não của chư vị soái ca mỹ nữ nhé!)

Quác... quác...

Nương theo gió biển, từng tiếng chim chóc kêu vang chui tọt vào khoang thuyền, khiến tâm trạng của thiếu niên vốn đã bị sóng biển dập dềnh làm cho phiền muộn nay lại càng thêm bực dọc.

"Hả? Ta xuyên không rồi sao?"

Đón lấy từng cơn gió biển, qua ô cửa sổ nhỏ hẹp của khoang thuyền nhìn ra bầu trời và mặt biển xanh ngắt bên ngoài, thiếu niên khẽ lẩm bẩm trong lòng, chẳng buồn cũng chẳng vui.

Thiếu niên vốn tên Lâm Khắc, họ Lâm tên Khắc, tình cờ trùng tên với một vị "đại lưu manh" nào đó, có điều hắn lại chẳng có công chúa Tắc Nhĩ Đạt nào cần phải giải cứu.

Hắn chỉ là một trạch nam mà thôi. Sau khi tốt nghiệp đại học, hắn sống cảnh độc thân, một người ăn no cả nhà không chết đói.

Cách đây không lâu, hắn có mua một bộ vật phẩm lưu niệm Thập Nhị Sinh Tiếu Phù Chú từ một UP chủ trên trạm B. Thế nhưng, ngay lúc hắn vừa ra bưu cục nhận hàng rồi đi bộ về nhà như thường lệ, bên tai đột nhiên vang lên một câu hát quen thuộc.

Cuộc đời ơi, liệu có thể tha cho ta lần này không...

Khúc nhạc "may mắn" này Lâm Khắc đã quá đỗi quen thuộc, các bản chế cháo trên mạng hắn không biết đã lướt qua bao nhiêu lần, nên theo bản năng liền ngoái nhìn xem ai đang mở loa ngoài.

Thế nhưng, ngay khi hắn ngẩng đầu nhìn về phía phát ra âm thanh, đập vào mắt hắn là chiếc đầu xe tải mang thương hiệu Đại Vận đặc trưng choán ngợp cả tầm nhìn.

Chẳng một chút phòng bị, cũng chẳng một chút đắn đo, Lâm Khắc cứ thế bị gã tài xế xe tải Đại Vận "tiễn" thẳng tới nơi này.

Lúc mới bị đưa tới đây, trời vẫn còn tối đen như mực. Nhìn ra ngoài cửa sổ chỉ thấy một màn đêm đặc quánh, cộng thêm khoang thuyền chao đảo không ngừng và những âm thanh kỳ quái chốc chốc lại vang lên, Lâm Khắc còn tưởng bản thân đang mê man nằm mộng.

Thế là hắn ngả đầu ngủ tiếp, nghĩ thầm chờ khi tỉnh giấc, biết đâu chừng mình đã nằm gọn trong phòng cấp cứu ICU của bệnh viện rồi.

Thế nhưng, chờ đến khi bị tiếng chim biển làm cho tỉnh giấc, hắn mở mắt ra lần nữa lại phát hiện mình vẫn ở chốn này. Đồng thời, trong đầu còn tràn về một đoạn ký ức mười mấy năm nhân sinh như thể đích thân trải qua. Lúc này, hắn mới dám chắc chắn rằng bản thân thực sự đã xuyên không.

Xuyên không đến một dị thế giới kỳ ảo ngập tràn sức mạnh phép thuật, trở thành thứ tử của một vị Nam tước thế tập phong địa tại vùng biên thùy thuộc Cáp Nhĩ Tư vương quốc.

"Không ngờ bị xe tải Đại Vận tông trúng lại thực sự có thể xuyên không."

Xoa xoa cái trán vẫn còn hơi choáng váng, Lâm Khắc thầm lẩm bẩm trong lòng.

Hắn cũng chẳng đến mức giật mình thon thót như mấy gã thanh niên mới lớn. Dù sao đọc tiểu thuyết xuyên không suốt bao năm qua, hắn cũng đã có chuẩn bị tâm lý từ trước.

Có điều, Lâm Khắc cũng chẳng thấy hưng phấn cho cam.

Bởi lẽ ở một thế giới không có hệ thống tu luyện bài bản, bối cảnh xã hội lại còn kẹt ở thời kỳ Trung cổ thế này, thì cho dù có là tầng lớp quý tộc ngồi trên đầu trên cổ người khác, điều kiện sống cũng chẳng tốt hơn là bao so với kiếp trâu ngựa làm thuê của Lâm Khắc ở kiếp trước.Chỉ riêng việc không có mạng Internet thôi cũng đủ khiến Lâm Khắc cảm thấy bứt rứt ngứa ngáy khắp người.

Hắn ghé sát đầu vào cửa sổ, để từng làn gió biển mát rượi thổi qua trán cho tỉnh táo đôi phần, đồng thời cũng bắt đầu suy nghĩ về hoàn cảnh của bản thân lúc này.

Lâm Khắc - La Mạn, đây chính là tên thật kiếp này của hắn.

Mười lăm tuổi, thứ tử của nam tước đảo La Mạn, học viên năm ba đã tu học hai năm rưỡi tại Háp Nhĩ Tư ma pháp học viện.

Thân là thứ tử của nam tước, nếu không có gì bất trắc, Lâm Khắc đương nhiên chẳng có tư cách kế thừa tước vị và lãnh địa.

Có điều La Mạn gia dù sao cũng là gia tộc nam tước, thuộc hàng quý tộc cấp cao, lại còn là dòng dõi được quốc vương đích thân sắc phong.

Khác hẳn với tầng lớp "Tước sĩ" hay "Kỵ sĩ" hạ cấp, cho dù có đến vương đô, chỉ cần bỏ chút công sức vận động, nam tước La Mạn cũng thừa sức kiếm được một vị trí nghị viên trong Quý tộc nghị hội hoặc chức quản lý ở một cơ quan trọng yếu nào đó. Bởi vậy, ông không đến mức đợi thứ tử trưởng thành rồi vứt cho một thanh kiếm, một bộ áo giáp cùng một con ngựa, sau đó đuổi khỏi gia tộc để tự sinh tự diệt.

Song, nếu cứ giữ chân Lâm Khắc trên lãnh địa thì thật quá uổng phí. Thế nên, lão La Mạn một mặt hết lòng bồi dưỡng trưởng tử làm người kế thừa, mặt khác cũng vạch sẵn hai con đường cho thứ tử Lâm Khắc.

Con đường thứ nhất là đến vương đô.

Thân là gia tộc được quốc vương đời đầu sắc phong, La Mạn gia có đặc quyền đưa người vào Hoàng Gia Kỵ Sĩ Đoàn tại vương đô để thực tập. Lâm Khắc hoàn toàn có thể tới đó rèn luyện, dốc sức tranh lấy một vị trí kỵ sĩ chính thức, từ đó mưu cầu lợi ích cho gia tộc đang ở cách xa hàng ngàn dặm.

Còn con đường thứ hai chính là đầu quân cho Mạc La Ni Tạp bá tước, làm một kỵ sĩ thân vệ.

Đừng thấy chỉ là kỵ sĩ thân vệ của bá tước, xét về đãi ngộ thì chẳng hề thua kém Hoàng Gia Kỵ Sĩ Đoàn ở vương đô chút nào, thậm chí còn có phần vượt trội hơn.

Dù sao đảo La Mạn cũng cách vương đô Cáp Nhĩ Tư quá xa xôi. Nằm ở vùng biển biên thùy hẻo lánh phía đông vương quốc, hòn đảo này lại gần với Mạc La Ni Tạp bá tước lĩnh hơn.

Cộng thêm việc gia tộc Mạc La Ni Tạp bá tước luôn muốn mở rộng tầm ảnh hưởng, ngấm ngầm lôi kéo người của các đại quý tộc khác và quốc vương, thế nên điều kiện mà y đưa ra cho các phong thần dưới trướng lẫn quý tộc lân cận đều cực kỳ hậu hĩnh. Bởi vậy, dù trên danh nghĩa nam tước La Mạn vẫn trung thành với quốc vương, nhưng trước những lợi ích ấy cũng không khỏi xiêu lòng.

Tuy nhiên, mang thân phận là phong thần của quốc vương, nếu trực tiếp đầu quân cho một vị bá tước thì ảnh hưởng quá xấu. Thế nên, lão La Mạn mới giao quyền lựa chọn này vào tay thứ tử Lâm Khắc.

Ông hy vọng trước khi trưởng thành và tốt nghiệp ma pháp học viện, Lâm Khắc có thể cân nhắc kỹ lưỡng về con đường tương lai của mình.

Nếu không có gì bất trắc, tương lai của Lâm Khắc quả thực vô cùng xán lạn.

Thế nhưng, đời chẳng như mơ, chuyện bất trắc rốt cuộc vẫn giáng xuống.

Mới cách đây không lâu, Tử Vong hỏa sơn nằm sâu trong Ma Thú sơn mạch đột ngột phun trào. Mặc dù ngọn núi lửa này cách đảo La Mạn hàng ngàn dặm, nhưng đợt phun trào ấy lại gây ra một trận động đất, kéo theo một cơn sóng thần kinh hoàng càn quét bờ biển phía đông Cáp Nhĩ Tư vương quốc.

Một ngôi làng trên đảo La Mạn bị san bằng, tài sản của La Mạn gia tổn thất nặng nề. Nào ngờ họa vô đơn chí, ngay lúc lão nam tước La Mạn cùng huynh trưởng của Lâm Khắc đang dốc sức chuẩn bị công tác cứu trợ, một bộ tộc ngư nhân trú ngụ ở vùng ngoại hải do chịu ảnh hưởng của trận động đất đã nảy sinh bạo động, ồ ạt tràn lên đảo La Mạn.

Dù lão nam tước La Mạn cùng huynh trưởng Lâm Khắc đã dốc sức chống trả tới cùng, nhưng đáng tiếc lại chẳng thể địch nổi những con hải thú do lũ ngư nhân thao túng, cuối cùng cả hai đều bỏ mạng.

Đảo La Mạn cũng bị bộ tộc ngư nhân tàn phá nặng nề. Lâm Khắc khi ấy đang theo học tại học viện, vừa nghe hung tin liền ngất xỉu ngay tại chỗ. Đến khi tỉnh lại, hắn đành gượng dậy làm thủ tục thôi học, rồi thất hồn lạc phách bước lên chuyến thuyền trở về quê nhà.Không nghỉ học cũng không xong, bởi dù lão La Mạn nam tước hay huynh trưởng hắn còn sống, thì sau đợt tàn phá nặng nề vừa qua, năng suất của đảo La Mạn cũng đã sụt giảm nghiêm trọng. Nguồn thu hiện tại căn bản không gánh nổi chi phí tu học thường nhật của Lâm Khắc tại ma pháp học viện nữa.

Suy cho cùng, việc học tập và làm thực nghiệm của ma pháp sư vốn dĩ là một thú vui đốt tiền.

Giờ đây lão La Mạn nam tước đã tử trận, huynh trưởng hắn với tư cách là người thừa kế thứ nhất cũng bất hạnh vong mạng, quyền kế vị La Mạn gia nghiễm nhiên rơi xuống đầu Lâm Khắc. Nếu hắn từ bỏ, toàn bộ gia sản sẽ lọt vào tay đám thân thích. Với bản tính ăn tươi nuốt sống của tầng lớp quý tộc, tới lúc đó kết cục của Lâm Khắc chỉ có thê thảm hơn, chứ không có thê thảm nhất.

Cho nên, dù có lưu luyến cuộc sống nhàn hạ tự tại nơi ma pháp học viện đến đâu, Lâm Khắc cũng đành cắn răng quay về kế thừa tước vị.

Nhớ lại những gì mình biết về hiện trạng đảo La Mạn, Lâm Khắc không khỏi đưa tay ôm trán, thở dài ngao ngán.

Kiếp trước vốn chỉ là một trạch nam tầm thường, đến cái lớp học hơn hai mươi mạng người còn quản không xong, nay lại bắt hắn cai quản hàng ngàn nhân khẩu, gánh vác công cuộc tái thiết lãnh địa thì quả thực quá làm khó hắn. Chỉ mới nghĩ đến việc huy động, phân bổ các loại vật tư cùng đủ trò đấu đá, đùn đẩy trách nhiệm, Lâm Khắc đã muốn buông xuôi mặc kệ sự đời.

Thật chẳng hiểu nổi các vị tiền bối xuyên việt làm cách nào mà thống lĩnh mấy chục vạn đại quân dễ như trở bàn tay. Nếu hắn có được bản lĩnh ấy, dẫu năng lực bị thu hẹp đi cả trăm lần thì cũng chẳng đến mức hoảng loạn như bây giờ.

Nhưng may mắn thay, Lâm Khắc không phải là không có chút lợi thế nào.

Tách!

Lâm Khắc búng tay một cái, giữa hai đầu ngón tay liền lóe lên một đốm lửa màu cam hồng.

Đốm lửa nhỏ xíu chỉ cỡ ngọn lửa bật lửa, dưới từng cơn gió biển thổi qua liền bập bùng leo lét, tưởng chừng như giây tiếp theo sẽ vụt tắt.

Thế nhưng, đây lại là ngọn lửa do chính tay Lâm Khắc thắp lên.

Ma pháp!

Nhìn đốm lửa trên tay, ánh mắt Lâm Khắc lóe lên tia sáng dị thường. Dẫu đang bị cơn say sóng hành hạ, trong lòng hắn vẫn không kìm được mà dâng lên từng đợt bồi hồi.

Suy cho cùng, đây chính là thứ sức mạnh siêu phàm mà người thường có khao khát cũng chẳng thể nào với tới được.

Bạn đang đọc [Dịch] Tây Huyễn: Tay Cầm Mười Hai Phù Chú, Ta Tận Hưởng Cuộc Sống của Nam Lân Sơn Vinh Đấu

Trước

Tiếp

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    6h ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!