Chương 17: [Dịch] Kiếp Này, Ta Chỉ Yêu Đương Với Gái Hư

Ở nhà bạn trai cũ dù sao cũng an toàn hơn chỗ khác nhỉ...

Phiên bản dịch 7898 chữ

Quầy đồ nướng Lão Tần vừa ra quân đã thắng lớn, mới hơn chín giờ tối mà tôm hùm đất đã gần như bán sạch.

Tần Thủ rút chiếc iPhone 4 ra xem giờ, cũng sắp đến lúc xe buýt ngừng chạy rồi.

Hắn liền gọi bộ ba tận tụy lại gần, rút từ đống tiền lẻ ra ba tờ năm mươi tệ, chân thành cảm ơn:

"Hôm nay may mà có mọi người, không thì một mình tôi chắc chắn làm không xuể. Đây là tiền công vất vả của mọi người..."

"Tần Thủ, ông làm cái trò gì thế? Anh em với nhau mà bày vẽ mấy cái này là mất vui đấy nhé..."

Lục Nguyên Phương lập tức xua tay từ chối. Tình anh em của bọn họ làm sao có thể đong đếm bằng tiền được!

Hơn nữa tối nay hắn ăn còn nhiều hơn cả khách, sao còn mặt mũi nào mà nhận tiền nữa...

Tần Thủ nhét thẳng tiền vào tay cậu bạn: "Đây là phần ông đáng được nhận, không cầm là lần sau tôi không cho ông đến giúp nữa đâu đấy."

"Thế cũng được..."

Lục Nguyên Phương đành hớn hở nhận tiền. Đây là lần đầu tiên hắn tự tay kiếm được tiền cơ mà.

Tần Thủ mỉm cười, sau đó bước tới trước mặt Lục Linh Chi khi cô nàng cũng đang định từ chối, nhẹ nhàng nắm lấy bàn tay nhỏ nhắn, ấm áp và mềm mại của cô.

"Chị Linh Chi cũng không được từ chối đâu đấy. Nếu không nhờ chị cho em mượn tiền thì quầy đồ nướng này vốn dĩ chẳng mở nổi đâu.

Hơn nữa, em còn định ngày mai nhờ chị tiếp tục đến phụ em nữa cơ, không biết chị có đồng ý không?"

"Chị... chị đồng ý..."

Giọng Lục Linh Chi hơi run run. Nói chuyện thì cứ nói chuyện đi, tự nhiên cứ vuốt ve tay cô mãi làm gì không biết, lại còn ngay trước mặt bạn gái chính thức của người ta nữa chứ!

Tô Dữu chẳng hề để ý đến mấy chuyện này, trong mắt cô nàng lúc này chỉ có mấy tờ tiền trong tay Tần Thủ.

Bận bịu vất vả lâu như vậy, cuối cùng cũng nhận được chút đền đáp.

Tần Thủ nhanh chóng bước tới, theo thói quen nắm lấy bàn tay mềm mại, mịn màng của cô hoa khôi họ Tô, ánh mắt đong đầy chân tình:

"Tô Dữu, cảm ơn em những ngày qua đã luôn động viên, đồng hành và ủng hộ anh. Gặp được em là may mắn lớn nhất đời anh..."

"Anh Thủ đừng nói vậy, phải là em cảm ơn anh vì đã cho em trải nghiệm những điều mới mẻ này mới đúng, em vui lắm..."

Tô Dữu giờ đã hơi miễn dịch với trò nắm tay này rồi. Đôi mắt xinh đẹp chạm phải ánh mắt sâu thẳm như vì sao của hắn, đầu tiên cô né tránh theo bản năng, nhưng rồi nhanh chóng nhìn lại, giọng điệu đầy vẻ luyến tiếc:

"Chỉ là sắp tới em có chút việc, chắc không thể thường xuyên đến đây được nữa, hy vọng anh Thủ đừng để bụng..."

Tô Dữu còn lâu mới ngốc nghếch như Lục Linh Chi, chỉ dăm ba câu đã bị dụ dỗ thành lao động dài hạn.

Cô đến đây là để "điều giáo" kẻ si tình, chứ không phải để biến thành kẻ si tình của người ta.

Bây giờ Tần Thủ chắc chắn đã có cảm tình với cô rồi, đây chính là lúc phải dùng chiến thuật lúc xa lúc gần để giữ khoảng cách, khiến hắn lo được lo mất mà ngày càng lún sâu hơn.

Cho đến khi yêu cô say đắm, không thể nào dứt ra được!

Hơn nữa, sắp tới cô còn phải về quê thăm bà ngoại, quả thực cũng không có thời gian ghé qua.

"Không sao đâu, nếu có khó khăn gì nhất định phải nói với anh nhé, anh hứa sẽ có mặt ngay lập tức."

Tần Thủ vô cùng tâm lý. Sau khi đưa 50 tệ tiền công, hắn còn trả lại 500 tệ tiền nợ cho cô. Trước lúc chia tay, hắn ghé sát vào tai cô, cất giọng đầy mong chờ:

"Tô Dữu, anh có thể ôm em thêm một lần nữa được không?"

"Chuyện này..."

Tô Dữu hơi do dự, nhưng nghĩ đến việc này có thể làm tăng thêm sự quyến luyến của Tần Thủ dành cho mình, rốt cuộc cô nàng vẫn mím môi gật đầu.

Nhận được sự cho phép, Tần Thủ lập tức hành động. Lần đầu tiên không cần ngoại lực tác động, hắn đã ôm gọn cô hoa khôi nổi tiếng của Trường Nhất Trung vào lòng.Quần áo mùa hè mỏng manh, có thể cảm nhận rõ rệt xúc cảm và hơi ấm của đối phương.

Lục Nguyên Phương đứng cạnh mà ghen tị muốn chết, thầm hạ quyết tâm ngày mai cũng phải đi tỏ tình với cô bạn mập, hắn cũng muốn có bạn gái!

Ánh mắt Lục Linh Chi đầy phức tạp, không còn chút nghi ngờ nào về mối tình mới của Tần Thủ nữa.

Haizz...

Tiễn ba người về xong, Tần Thủ một mình trông quầy thêm một lúc, đến mười giờ tối thì bán sạch sành sanh số nguyên liệu còn lại.

Treo biển đóng cửa, Tần Thủ ngó nghiêng xung quanh thấy an toàn rồi mới lôi đống tiền lẻ ra đếm nhoay nhoáy.

Kết quả cực kỳ phấn khởi.

Tính cả 500 tệ tiền trả nợ và tiền công cho nhóm Tô Dữu, tổng doanh thu đạt tới 1800 tệ!

Lợi nhuận bán hàng rong thường là một vốn một lời, trừ đi chi phí nhân công, số tiền thực đút túi cũng phải được 750 tệ.

Đây là còn trong tình trạng Tần Thủ chuẩn bị chưa được kỹ càng đấy.

Nếu ngày mai chuẩn bị thêm nhiều nguyên liệu, kéo dài thời gian bán hàng ra một chút, doanh thu khéo vượt mốc 3000 tệ cũng nên.

"Đúng là sức mạnh của việc bắt trúng thời cơ mà."

Tần Thủ thừa hiểu việc buôn bán phất lên nhanh như vậy đều là nhờ công của tôm hùm đất.

Nếu không có chiêu trò tôm hùm đất thu hút khách, người ta chưa chắc đã cho hắn cơ hội thể hiện tay nghề nướng thịt.

Tu một hơi cạn sạch chai nước suối, dọn dẹp rác vứt vào thùng xong xuôi, Tần Thủ mới leo lên chiếc xe yêu quý rời khỏi khu chợ đêm vẫn còn đang nhộn nhịp.

Vừa chuẩn bị rẽ ra khỏi ngã tư, một cô gái mà hắn "biết rõ từ trong ra ngoài" đã đứng chắn ngay trước đầu xe.

Tần Thủ ngậm điếu thuốc, vẻ mặt đầy bất ngờ: "Lý Tư Vũ, sao cô vẫn còn ở đây?"

Chẳng phải đã bảo là không bao giờ muốn nhìn mặt hắn nữa sao?

Lý Tư Vũ mặt vẫn lạnh te, cất giọng cứng ngắc: "Tôi có chuyện muốn nói với anh!"

"Thế thì nói nhanh lên, tôi đang vội về nhà."

Tần Thủ châm điếu thuốc đang ngậm trên môi, mất kiên nhẫn nhả ra một vòng khói.

Trùng sinh rồi, hắn chẳng còn hứng thú diễn mấy vở bi kịch sướt mướt như phim Quỳnh Dao nữa. Hắn chỉ muốn kiếm tiền, tiện thể đấu trí đấu dũng với mấy ả tồi mà thôi.

Cái thứ gọi là tình đầu ấy à, cứ để nó cuốn theo chiều gió đi cho khuất mắt.

Thấy thái độ đó của hắn, cơn giận kìm nén bấy lâu trong lòng Lý Tư Vũ lập tức bùng nổ như núi lửa: "Tần Thủ, anh có ý gì hả? Ngủ với tôi năm sáu lần rồi giờ muốn lật mặt quỵt nợ sao?"

Tần Thủ nghe thế thì phật ý: "Lý Tư Vũ, ban đầu là cô nằng nặc đòi chia tay với tôi đấy nhé, tôi còn giữ ghi âm làm chứng đây này. Sao, giờ cô hối hận rồi à?"

"Có quỷ mới thèm hối hận!"

Lý Tư Vũ tức đến mức lồng ngực phập phồng nhưng lại cứng họng không cãi được câu nào, đành hít một hơi thật sâu rồi nói ra mục đích thực sự của mình:

"Sau này anh không được qua lại với con hồ ly tinh Tô Dữu đó nữa!"

"Lý Tư Vũ, nhà cô ở ven biển à mà quản rộng thế?"

"Ý anh là sao?"

"Ý tôi là liên quan cái quái gì đến cô? Tôi yêu đương với bạn gái tôi thì dính dáng gì tới cô bạn gái cũ như cô chứ?"

Tần Thủ lười đôi co thêm, vặn ga định phóng đi.

Ai ngờ Lý Tư Vũ - cái người đàn bà điên này - lại nhảy tót lên yên trước, đôi mắt đỏ ngầu lao vào cào cấu cắn xé hắn.

Tần Thủ mất hết kiên nhẫn, đè nghiến cô ả lên đùi, giáng mấy bạt tai thật mạnh vào cái mông nhỏ.

Thế giới cuối cùng cũng yên tĩnh trở lại.

Nhưng Lý Tư Vũ cũng chẳng chịu xuống xe, cứ thế nằm ngoan ngoãn trên đùi hắn, im lìm hệt như đã ngủ thiếp đi.

Thế mới nói tuổi trẻ đúng là tốt thật, ngả đầu cái là ngủ được ngay.

Tần Thủ chẳng rõ cô ta lại dở chứng gì, mà cũng chẳng buồn tìm hiểu sâu thêm.Hắn dứt khoát coi như cô không tồn tại, khởi động xe chạy tiếp trong đêm.

Hai mươi phút sau, đường sá thông thoáng, hắn thuận lợi về đến khu nhà.

Lúc này Lý Tư Vũ dường như mới hoàn hồn. Cô ngẩng đầu nhìn quanh không gian xa lạ, vắng vẻ và có phần âm u, giọng nói không giấu nổi vẻ cảnh giác và hoảng hốt:

"Tần... Tần Thủ, cậu đưa tôi đi đâu đấy? Có tin tôi báo cảnh sát ngay không!"

"Tôi về nhà tôi thì có vấn đề gì à?"

Tần Thủ đỗ xe xong, lườm cô một cái rồi mặc kệ, cứ thế đi thẳng về phía cửa nhà. Bận rộn cả ngày hắn đã mệt phờ người, làm gì còn hơi sức đâu mà cãi cọ vớ vẩn.

Lý Tư Vũ thấy thế thì máu tức lại dồn lên não, cắn răng bước nhanh theo sau.

Tối nay chạy qua chất vấn hắn chỉ là bộc phát nhất thời, đêm hôm khuya khoắt thế này cô cũng chẳng biết phải đi đâu.

Dù sao ở nhà bạn trai cũ vẫn an toàn hơn những nơi khác...

Bạn đang đọc [Dịch] Kiếp Này, Ta Chỉ Yêu Đương Với Gái Hư của Tại Hạ Lương Thần

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    19h ago

  • Lượt đọc

    12

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!