Manhattan, trung tâm chỉ đạo liên hợp của mười hai ngân hàng đầu tư hàng đầu Phố Wall.
Phòng họp trên tầng thượng vốn tràn ngập mùi sâm panh, xì gà và nước hoa đắt tiền, giờ đây im phăng phắc như nhà xác.
Trên màn hình lớn, cảnh đám mây hình nấm khổng lồ màu xám bốc lên sau vụ nổ nhà máy điện hạt nhân Fukushima vẫn đang được phát đi phát lại. Mỗi lần màn hình chớp nháy là một lần như có lưỡi dao vô tình cứa vào dây thần kinh của tất cả các ông lớn Phố Wall đang có mặt tại đây.
"Rầm——!"
