Hai mươi ngày sau, một đoàn xe dài dằng dặc tiến vào cửa đông Cổ Nhĩ Đạt thành.
Hàng trăm cỗ chiến xa nối đuôi nhau vào thành giữa làn bụi mịt mù, bánh xe nghiến trên mặt đường đá xanh trong vòm cổng phát ra những tiếng ầm ầm vang dội, tựa như một dòng sông sắt đang chậm rãi trôi. Những cỗ chiến xa này lớn nhỏ không đều, cỗ lớn trông như một tòa lầu gỗ di động, thùng xe nạm các tấm sắt và bọc da thú, hai bên thân xe chìa ra những ngọn giáo sắt dài mấy thước, mũi giáo ánh lên tia sáng xanh lạnh lẽo dưới ánh mặt trời.
Những cỗ nhỏ hơn là loại xe thồ gọn nhẹ, chở đầy những bó cung nỏ cùng tên sắt được xếp đặt ngay ngắn, ống tên trên xe cắm đầy những mũi tên lông vũ trắng, dày đặc như gốc rạ sau mùa gặt. Đi theo đoàn còn có mấy chục cỗ xe chuyên chở hỏa khí, được bọc kín bằng lớp vải dầu dày dặn, mỗi xe đều có hai tên Trấn Võ Vệ tấc bước không rời canh giữ.
